我之前很少用 Tâi-gí 的「教典」（代管當局教育部「臺灣閩南語常用詞辭典」網站），
從 2018 年左右認真學 Tâi-gí 讀寫起，剛好遇上 ChhoeTaigi 募資上線，之後就以 ChhoeTaigi 為主，因為整合得太好了
ChhoeTaigi 台語辭典⁺
不過 2023 新版「教典」上線，
發現越來越好用，例句多、看發音方便，
而且覺得收詞越來越多（我目前還沒找到總收詞數的數據，這需要請教陳建中、莊銘彥等熟手），
漸漸有可能脫離「常用詞」的程度，
邁向我的理想「族語大辭典」囉？
我在想應該可以把它的資料自己拿去做 Memrise 課程教小孩了？
(1/2)
從 2018 年左右認真學 Tâi-gí 讀寫起，剛好遇上 ChhoeTaigi 募資上線，之後就以 ChhoeTaigi 為主，因為整合得太好了
ChhoeTaigi 台語辭典⁺不過 2023 新版「教典」上線，
發現越來越好用，例句多、看發音方便，
而且覺得收詞越來越多（我目前還沒找到總收詞數的數據，這需要請教陳建中、莊銘彥等熟手），
漸漸有可能脫離「常用詞」的程度，
邁向我的理想「族語大辭典」囉？
我在想應該可以把它的資料自己拿去做 Memrise 課程教小孩了？
(1/2)
另外另外，我一定都要切換到 Tâi 文介面，這才是「浸水式」體驗 😎
教育部臺灣閩南語常用詞辭典-教育部臺灣閩南語常用...
所以目前我是 ChhoeTaigi 和「新教典」雙刀流。
另外同場加映 taro.dict 「芋圓字典」也是以「教典」資料庫為基礎開發的 iOS app，非常值得用來學語言。
希望客話、原住民語言的網路辭典也都能有更多資金和專家投入了～
教育部臺灣閩南語常用詞辭典-教育部臺灣閩南語常用...
所以目前我是 ChhoeTaigi 和「新教典」雙刀流。
另外同場加映 taro.dict 「芋圓字典」也是以「教典」資料庫為基礎開發的 iOS app，非常值得用來學語言。
希望客話、原住民語言的網路辭典也都能有更多資金和專家投入了～
