《鬱鬱》
3 months ago


看完Netflix的三體,之後本來想找騰訊版比對一下,最後放棄,花了一個禮拜把小說讀完
latest #21
《鬱鬱》
3 months ago
先說結論,Netflix版的改編完勝

騰訊版的第四集還沒看完就整個人睡著,太悶

原作就,嗯,就那樣

心得慢慢寫,接下來會有各種據透

不過可能還是得憑良心講,要是當初出版的時候我就有讀,我大學主修可能會走物理天文或核能方面(思

其實也是因為我物理比生物強多了
《鬱鬱》
3 months ago
Netflix的特效做得很不錯,當然看到有騰訊版粉絲的批評,但其實說真的,宇宙眨眼那邊有震撼到

特別是原作要看宇宙眨眼還得戴特殊光學儀器,整個氣勢都low掉了

Netflix版本讓原作的幾個重要角色設定成互相認識而且是死黨,這點我覺得其實是非常好的改動,特別是對角色之間的關係、發展、感情來說著墨更多,使觀眾更能理解和產生共鳴
《鬱鬱》
3 months ago
對於角色的整合和調整我覺得有必要,畢竟在原作有不少角色太過於單一平板,被取代都無所謂。

怎麼說呢,從角色刻劃和發展來說,真正無可取代的只有羅輯/索爾、葉文潔、維德、和程心/程謹,畢竟他們是真正在故事中有成長、看得到個性的。其他所有人,都只是個名字而已
立即下載
《鬱鬱》
3 months ago
特別是第一集的主角汪淼,閱讀的當下我看不到一個活人,就只是個名字在講話、一個名字在行動而已。在古箏行動當下,我看不到他的糾結、憤怒和崩潰。Netflix的奧姬就把這邊詮釋得很好,一個學者看到自己畢生研究的結晶被拿來當武器,然後直接目睹血腥的慘狀,哪有人不瘋?
《鬱鬱》
3 months ago
Netflix另一點我覺得做得很好的點是加速劇情的發展

真照原作演,那真的不如看騰訊版,然後看到睡著...

倒也不是太無聊,而是太沉悶和壓抑
《鬱鬱》
3 months ago
整體而言,三體原作我的評價是,沒有不好,也沒有好,就這樣。

在大學副修文學時,所有文學課對小說作品的分析可以拆成好幾個部分分析,例如劇情安排和節奏、隱喻、角色刻劃發展、修辭等等。這些比較粗略的分類可以套用在各種小說上,奇幻科幻懸疑當代言情都行

實際上,大部分的小說都可以粗略簡化為:

一開始介紹主角,把他放在一個衝突的環境並起描寫他不成熟的反應,作為基準點。很快主角會碰到更大的衝突,脫離舒適圈,然後踏入未知,開始磨練,在個性、人格上開始改變和成長。中間會是衝突不斷,每一次的衝突都是對人格和個性上的提升,最後迎向劇情高潮。

最後,主角回到最初舒適的環境,然後很常見的是他會碰到故事一開始的衝突,而主角對該衝突的反應會直接體現他在經歷了這一切後的成熟氣度
《鬱鬱》
3 months ago
而作家的修辭或隱喻的功力就在他有沒有辦法在故事前段放入一些小零碎片來暗示接下來要面臨的挑戰,這個叫foreshadowing。

或是放入一些有象徵性的物品或劇情來明示暗示主角內心的情境或狀態
《鬱鬱》
3 months ago
以這幾點而言,三體這本作品除了激發人去思考一些他提到的概念以外,其他都是不合格的

角色刻劃和發展:基本上不存在,太多平面角色,立體角色Round Character (能夠自我學習成長,改變個性)除了羅輯和程心以外沒了。雖然嚴格說起來我們真的只需要主角是立體角色就好,但太多只有名字的存在會讓人很乏味

修辭文筆這方面基本上也是不存在的,很生硬,特別是有很多句子雖然是用中文寫,但是好難理解,我都不知道是不是我中文繼續在退化

劇情安排還不錯,適當的懸疑,峰迴路轉,適當的轉折,轉到最後都在同一模式(人類太過安逸、人類搞砸了、世界危機)
《鬱鬱》
3 months ago
另外,每一本小說都會直接反射出作者的內心和經歷,例如太陽依舊升起裡面有不少東西反射了海明威對戰爭的體會。

而三體所有的災難和衝突都直接反映出作者在中共國的教育和渲染下的價值觀。很多評論表示,作者很懂人性啊、作者是思想家啦甚麼的。乍看之下雖然好像是,但仔細思考後真的就是滿滿的中共味
《鬱鬱》
3 months ago
在三部曲中,地球發生危機時,人類秒速變得自私自利、失去邏輯辨識能力、開始互相殘殺、不顧他人生死、或是直接淪落為極權社會反覆出現,甚至擺出了在情報不明的情況下、所有人都會互相置對方於死地、先殺再說的黑暗森林理論。這些都是小說一開始自己提到的「窮山惡水出刁民」的中共刁民價值觀。

說懂人性嗎,就連中國古時都分有性善說與性惡說。要表示人類在極端的環境下只會在乎自己的生存、所以會做出喪盡天良的事情,這個好黑暗好真實,所以作者懂人性的說法,可能在早幾年,或是在甚麼都不懂的國中年代裡我會認同。但說實在的,只願意去看黑暗面,而否定人性的光輝與善良,本身就是在反人類文明

畢竟,社會是經由許多人的扶持和維護才能夠持續發展的。與外族的戰爭當然不可避免,但更多的是多種族之間的融合與交流
《鬱鬱》
3 months ago
問題與衝突當然一直存在,但有衝突和問題代表有提升和更進一步的機會。人類國家是如此,沒理由其他宇宙文明就不會有相同看法。

但,三體系列裡面的核心理念就是黑暗森林理論:宇宙就像黑暗的森林一般,眾多的文明就像在森林內的獵人,大家都在爭奪 有限的資源。由於不知道其他獵人是否會對自己下毒手來爭奪自己的資源,所以每個獵人都在黑暗之中保持安靜,然後對任何發出聲響的方向開槍,不管對方是好是壞,先打死再說,不然可能死的就是自己。

而這個理論也在作品後期各種星系毀滅和星際大戰得到證實:宇宙很黑暗

就像文革、可能會被自己家人出賣、抓上台批鬥到死,也有可能在不知情的情況下被誣陷,被搞掉。對自己家人可以狠心、對其他村落的人更可以武鬥來爭奪資源
《鬱鬱》
3 months ago
實際上,中共在掌權之後的大鳴大放、文化大革命、接下來的大飢荒造成大量人民的死亡,使一般民眾長期處於受壓迫、求生存的狀態。就連現在,整個國家的文化也是非常壓抑的,誰知道哪天公安是不是就找上門來找麻煩?用武漢肺炎作為藉口強制抓人是最近幾年的事情

人民長期處於求生的狀況,道德觀自然無法發展,對社會、對他人、對自然環境的責任心自然也無法發展。在這種發展中國家,就算這個世代的人,有著相較之下富裕的生活,碰到危機時根深蒂固的本性還是會跑出來

但,對於長期處於合作、互相扶持協助的社會中,所受的教育也是以高道德為基礎的情況下,是不會「一碰到危機就直接至他人與死地來保全自己」
《鬱鬱》
3 months ago
好,換個主題,剛剛突然想到的。故事中有不只一次地球的當權政權頒布法令限制逃亡和光速飛船的發展,這個間接和直接造成全人類毀滅。

其實當下閱讀時只覺得怪怪的,後來想想也才想到,一個正常的民主國家,大部分的憲法都會保障人民人身自由,不能以國家身分限制人民流動。旅行需要看身分證,搭乘高鐵需要安檢看身分證、或甚至國內旅行還要簽證的,也就是那個中共國了。

今天我要有錢能做太空飛船、或研發凍眠科技前往未來、或找到光速引擎的研發秘密,政府還能限制你不成?他們課稅都來不及了(欸

所以其實對於三體人類政府的設定,雖然沒有明說,但只能用中共式的極權統治才能解釋。而在中共的極權統治下,各種科研都會很難發展

其實三體第一集也說了「搞(基礎)理論研究,很容易在思想上犯毛病」,搞個研究也得看政府臉色,科技發展哪還能順利?
《鬱鬱》
3 months ago
會提到限制光速飛船這點也是因為想到第三集的主角程心。

這個角色基本上乍看之下讓地球毀滅兩次(加上葉文潔對三體發送訊息造成這一連串的危機),使這系列小說有著「女性是造成世界毀滅的元凶」的現象。有看到有人說作者有厭女情節,其實也不難看得出來

作品中那些大氣、有謀略、有野心、或守承諾、或各種讓人欽佩的個性的角色都是男的。女性角色不是把事情搞砸、陷入危機、就是當花瓶。

而實際上,世界的毀滅還真不是那兩個女的造成的,而是政府造成的
《鬱鬱》
3 months ago
光速飛船就不提了,那邊牽扯劇情。

不過提到程心就要順便提提雲天明和Netflix改編

Netflix改編他們兩人因為是很親近的朋友,所以觀眾在看到威爾對程瑾的愛/暗戀是可以理解的。程瑾把大腦射出去後的崩潰也可以理解,威爾不願意對人類宣示、只願意對程瑾宣示也完全可以理解

要是依照原作,三體人用他的大腦把他全身做出來然後養著,他還願意涉險去跟程瑾告密也完全可以理解

不能理解的是原作。真不忍說作者對愛情和感情這塊的描寫根本弱智,或是說,中共風味
《鬱鬱》
3 months ago
雲天明跟程心是大學同學,但實際上兩人也沒有真正甚麼交集,雲天明因為紙船整個愛上程心,但也沒有去追求也沒有去聯絡,兩人畢業後整個失聯,就是一個單相思。

程心也對他沒有任何感覺、甚至沒有印象。一直到了需要一個將死之人的大腦來進行核爆計畫才想到她從朋友那邊聽來有這號人物得了癌症快死了,所以可以用

直到她得知對方送她星星以後她才驚覺自己損失了個這麼浪漫的舔狗,然後就開始逆單相思。

這是國中生的愛情嗎?我知道很多中共的婚姻就真的只是建立在經濟條件或彩禮上,所以很多婚外情都不易外,但是稱不上愛情的愛情,讓人看了很累

雖然我以前也是這樣啦,但那真的是在不健康的愛情觀教育下才有的現象,唉
《鬱鬱》
3 months ago
至於射手與農場主的理論這個也不想多做評論,這種看起來像是虛無主義的理論,實際上就是奴性,「我們的科學研究理論都有天花板,我們需要更高一層次的存在(領導)才能有突破」

射手理論是,一個射手能在靶子上每隔十公分打一個洞。住在靶子上的二維生物科學家在對自身宇宙進行觀察後,發現每隔十公分就有個洞,所以宣稱這是宇宙的真理,卻不知道這只是射手隨興所為。

農場主理論則是,每天早上十一點農場主都匯給火雞飼料,而其中一個火雞科學家發現了這個規律,就宣布每天十一點都有飼料是這個宇宙的真理。但是在感恩節那天飼料沒來,農場主把所有火雞都宰了當大餐
《鬱鬱》
3 months ago
批評得差不多了
這部作品我覺得真正的亮點在於有些理論和構想都還挺引人省思的

對於異度空間(不是張國榮)的描述,降維打擊,或對宇宙是從10度空間一直因為戰爭打到只剩三度空間,甚至要繼續往下的構想還蠻新奇的

而在進入0度空間後,宇宙會重新大爆炸這點也很有意思
《鬱鬱》
3 months ago
當然,閱讀小說本來最主要的就是,讓讀者以主角的角度看世界,面對主角所面臨的困境,在觀看主角做決定和接受結果的同時,思考如果自己是主角是否會做出不同的行動,甚至構想是否有更好的解決方案

以這點而言,三體還挺厲害,畢竟放了許許多多的困難決定和困境,沒有任何一個決定是能夠輕鬆做出跟主角相反的決策的
《鬱鬱》
3 months ago
以結論而言,三體值得閱讀,它對我的影響就是提醒我這世上還是有很多噁心人。這本書不會太差,當然也沒有到太好。以一本小說來講,它有娛樂性,但大部分的文字太過沉悶壓抑無聊。如果要拿來刺激自己的思考的話,這本書很不錯

如果想要知道劇情的話,看Netflix影集就好,劇情雖然有調整,但是整體核心概念都在,有些甚至很意外的包括了原作的細節和symbol
《鬱鬱》
3 months ago
~~~
back to top