[閒聊]
Don't Look Now (1973) - Trailer In Contempt: Nineteenth-Century Women, Law, and Literature
Women, Murder and Femininity: Gender Representations of Women Who Kill
Gender in the Mirror: Cultural Imagery and Women's Agency
Women, Murder and Femininity: Gender Representations of Women Who Kill
Gender in the Mirror: Cultural Imagery and Women's Agency
CONCRETE UTOPIA Official Trailer (2023)
The Mire S3
好錢德勒的劇情展開，到後來幾乎忘記大家在查什麼。最後一季有些線收得有點趕，但還是很喜歡這部角色和波蘭歷史交錯的方式。
好錢德勒的劇情展開，到後來幾乎忘記大家在查什麼。最後一季有些線收得有點趕，但還是很喜歡這部角色和波蘭歷史交錯的方式。
是說第三季覺得最有趣的是它劇情怎麼演譯因果關係。應該也是因此想到錢德勒，冷硬派還有noir裡摻了民族主義的因果關係呈現往往都很微妙。
看完The Mire這季會想重看依達的抉擇。
看完The Mire這季會想重看依達的抉擇。
【怪物樵夫】 正式預告｜04.19 瘋狂弒界 Law and Literature: Journeys From Her to Eternity
看了破墓(拿到了海報？！)。之前因為美國人完全忽略寄生上流的風水石，和室友聊過韓國風水(他們叫pungsu)，他一提風水就會提日本釘龍脈的故事，所以破墓後段看起來好熟悉啊XDDD
一邊看一邊在想沒有風水概念的人看得懂多少，以及他們到底看到了什麼......(韓國好會轉譯自身文化啊)
──到時候要記得來找原聲帶。好好奇最後的旋律是不是用了風笛。先前有一陣子在重播Chieftains的The Strayaway Child，被家人問是不是在聽經文。在電影院聽到破墓那段旋律，突然可以理解為什麼了。
一邊看一邊在想沒有風水概念的人看得懂多少，以及他們到底看到了什麼......(韓國好會轉譯自身文化啊)
──到時候要記得來找原聲帶。好好奇最後的旋律是不是用了風笛。先前有一陣子在重播Chieftains的The Strayaway Child，被家人問是不是在聽經文。在電影院聽到破墓那段旋律，突然可以理解為什麼了。
突然想到，前陣子和美國人聊到台灣的語言使用，有人是用意第緒語和希伯來語的關係去理解台灣語言之間的關係。
所以簡易的概念應該還是可以轉換的？
原來他們室內設計也是有人考慮風水？！！
那我遇到的美國人大概是生活地區太不一樣......？
那我遇到的美國人大概是生活地區太不一樣......？
我覺得那個比較像是以前對亞洲感興趣而拍的題材，實際上設計根本沒在看XDD
當年看班上沒有人懂，老師也是都是很片面的講解，有些概念西方完全沒有的東西實在無法套用，剩下的可能只是跟安全相關的簡易概念了。
當年看班上沒有人懂，老師也是都是很片面的講解，有些概念西方完全沒有的東西實在無法套用，剩下的可能只是跟安全相關的簡易概念了。
聽說九月要更新的Chicago Style改了規定，第十八版之後可以不用列出版地點。謝天謝地。
有有有，昨天看到全世界（不）都在歡呼
這真的值得歡呼
對了，破墓的字幕沒區分語言。好奇在其他國家也是這樣呈現嗎？
&因為日文和韓文想到了下女的誘惑，那部其實也有很重的民族主義，但行銷賣點好像都擺在其他地方。嗯？說起來分手的決心也是啦。只好說破墓在除妖打怪所以立意明確嗎？
&因為日文和韓文想到了下女的誘惑，那部其實也有很重的民族主義，但行銷賣點好像都擺在其他地方。嗯？說起來分手的決心也是啦。只好說破墓在除妖打怪所以立意明確嗎？
Indigenous Cultural Translation: A Thick Description of Seediq Bale
這本追溯魏德聖彩虹橋概念的來源(日本)，研究魏德聖的劇本怎麼轉譯(中文)，然後繼續討論電影演出時因為是賽德克語和日文呈現，概念怎麼再次轉譯。
這本追溯魏德聖彩虹橋概念的來源(日本)，研究魏德聖的劇本怎麼轉譯(中文)，然後繼續討論電影演出時因為是賽德克語和日文呈現，概念怎麼再次轉譯。
Asian Studies Graduate Student Conference
哥倫比亞大學2024 Annual Columbia Graduate Student Conference on East Asia開始徵稿了，摘要截止日期是6/16，預計於今年10/18和10/19舉行。CFP目前還沒更新在網站上的樣子，看晚一點會不會更新。有需要細節的人也可以私噗，我可以轉傳訊息。
欸好像貼錯網站了。
哥倫比亞大學2024 Annual Columbia Graduate Student Conference on East Asia開始徵稿了，摘要截止日期是6/16，預計於今年10/18和10/19舉行。CFP目前還沒更新在網站上的樣子，看晚一點會不會更新。有需要細節的人也可以私噗，我可以轉傳訊息。
欸好像貼錯網站了。
⌜파묘 PLAYLIST⌟ 여우가 범의 허리를 끊었다.好像沒聽到片尾那首。
The Strange Case of Monomania: Patriarchy in Literature, Murder in Middlemarch, Drowning in Daniel Deronda
---
Mad, Bad, and Sad
這本好看。
---
Mad, Bad, and Sad
這本好看。
聽說美國和加拿大關掉孔子學院，於是學生流去歐洲的孔子學院了。教書的人會被警告不要在那些人前面提到台灣是個國家。
The Myth of Mental Illness: Foundations of a Theory of Personal Conduct
在讀歇斯底里症學者的文章，他提到在後911，多國集結國內歇斯底里症專家在北約舉行研討會，研究群眾可能反應和政府因應政策，世界也太奇妙XDDD
------
佛洛伊德、歇斯底里症和猶太(種族)交織的歷史也超好看。
------
佛洛伊德、歇斯底里症和猶太(種族)交織的歷史也超好看。
"We find Jewish biological and medical scientists of the late nineteenth century forced to deal with what is for them the unstated central epistemological problem of late nineteenth-century biological science:
it is how one can be the potential subject of a scientific study at the same time that one has the role of the observer; how one could be the potential patient at the same moment one was supposed to be the physician."
朋友前陣子去看了維也納的猶太博物館，他說和德國的感覺差很多。但裡面的展覽方式讓他想到了台灣（？）。
&學到了牙齒鑑定的發展契機是1878維也納歌劇院火災。
&學到了牙齒鑑定的發展契機是1878維也納歌劇院火災。
Charcot和歇斯底里症的歷史。Charcot和他的實習生也研究男病患。當時相信壓迫女病患子宮可以抑制神經症狀，於是他們試圖在男性身上複製——壓迫男病患的睪丸。學者：
"...one doctor discovered, perhaps not to our surprise, that squeezing the patient's testicles made the convulsions stronger."
救命XDDDDDD
"...one doctor discovered, perhaps not to our surprise, that squeezing the patient's testicles made the convulsions stronger."
救命XDDDDDD
沒抓到的毛毛蟲又長成蝴蝶了 
聽犯罪小說講座，作者在聊改編，才知道原來卜洛克的雅賊系列有改編成電影......而且是琥碧·戈柏主演？！
Burglar (film) - Wikipedia
Burglar (film) - Wikipedia 東方主義的躁動？還是「法」力無邊？彼得•布魯克(Peter Brook)的《摩訶婆羅多》(The Mahabharata) 對印度文化遺產的改編、挪用、創新與濫用
4月27日 14：20-16：00
4月27日 14：20-16：00
重讀Atwood怎麼看(加拿大)歷史和歷史小說。發現其實他從以前到現在都很強調歷史和個人經驗的連結。早年提過的東西也反映在瘋狂亞當三部曲上。
啊要記得看Sympathizer。
Darkly Perfect World: Colonial Adventure, Postmodernism, and American Noir
這禮拜限時免費下載。
這禮拜限時免費下載。
重看血迷宮。不知道為什麼，這次一邊看一邊想到Cain。
如果有空應該來研究一下為什麼Noah Hawley的編導就是不會像柯恩兄弟。感覺在血迷宮特別明顯。同時也在想hard-boiled和noir對新世代(?)來說似乎也越來越不好理解了，它好像已經變成沒有脈絡就會直接帶當代理解下去讀的東西。
--------------
喜歡血迷宮和險路勿近的一些共通點。
如果有空應該來研究一下為什麼Noah Hawley的編導就是不會像柯恩兄弟。感覺在血迷宮特別明顯。同時也在想hard-boiled和noir對新世代(?)來說似乎也越來越不好理解了，它好像已經變成沒有脈絡就會直接帶當代理解下去讀的東西。
--------------
喜歡血迷宮和險路勿近的一些共通點。
Ripley 101
沒看完已經狂截一堆圖。
沒看完已經狂截一堆圖。
而且有好幾幕超像Martin Lewis！！！
------------
想到Fritz Lang的M。
------------
想到Fritz Lang的M。
這版本的Ripley會讓我想到Hughes的Dix Steele。
&感覺目前這部有一半的故事是由鏡頭擔綱。
&感覺目前這部有一半的故事是由鏡頭擔綱。
好奇Steven Zaillian之前的作品所以查了一下。原來The Night Of是他改編英劇的啊。
繪畫篇》拒裸體於千里之外 他們到底在怕什麼？ | 文化+ | 中央社 CNA
正在查別的東西，結果讀到李石樵《三美圖》印在華南銀行火柴盒上被人檢舉妨害風化的歷史。
正在查別的東西，結果讀到李石樵《三美圖》印在華南銀行火柴盒上被人檢舉妨害風化的歷史。
前進世界論壇：吳明益與Richard Kerridge談生態書寫
5/11 (六) 15:00-17:00
5/11 (六) 15:00-17:00
那天路過北門站，終於知道為什麼在看到蒙特婁Pointe-à-Callière Museum的Where Montréal Began展區的時候覺得在哪看過。
via
2014.11.15 TRTC 台北捷運 松山線通車首日 北門站 清遺址公共藝術......是捷運北門站的考古坑！
via2014.11.15 TRTC 台北捷運 松山線通車首日 北門站 清遺址公共藝術......是捷運北門站的考古坑！
The Sympathizer Official Podcast | Episode 1 | HBO看第一集忍不住想到韓國和台灣。最後那段......還有阿富汗撤軍。
啊提醒了我要記得看Ripley 跟The Sympathizer！ 
在塞滿火藥的價值縫隙處──台灣憲法法庭首度「死刑是否違憲」言詞辯論實錄 - 報導者 The Report...來去找許家馨的著作看。他的點很有趣。(不過提不能廢死是預想戰爭發生的時候不能處死罪犯，好超前部署？)
IF ONLY I COULD HIBERNATE - official trailer Gothic Nature Journal
Issue I - IV 目前免費下載。
Issue I - IV 目前免費下載。
The Gothic Family Romance: Heterosexuality, Child Sacrifice, and the Anglo-Irish Colonial Order
Stromae: Tiny Desk Concert
The Sympathizer 102
資訊量太大。這部根本沒辦法只看一次，它簡直是為了被重複觀看而設計的。
(&忍不住又想問，這美國白人是看得到/懂？？？感覺不太可能欸)
資訊量太大。這部根本沒辦法只看一次，它簡直是為了被重複觀看而設計的。
(&忍不住又想問，這美國白人是看得到/懂？？？感覺不太可能欸)