用日文說話也兩年了,最近才終於體悟到
latest #10
掰噗~
5 months ago
是阿~
。°・織🌻🩵・°。
5 months ago @Edit 5 months ago
不管日文再怎麼好日文要完全沒口音真的是很困難的事情
雖然個人本來就不覺得自己沒口音,連接詞到現在還是超容易誤用
不過比較意外的是老師們都跟我說このままで面接しても大丈夫 理由是畢竟是外國人偶爾錯用在所難免,只要能能通詞達意不要自己卡住也沒關係
希望明天面試不要緊張到說不出話TT
(太久沒好好講中文語句超怪ww
🍜╰(´ᴥ`=)
5 months ago
面試加油!祝順利
立即下載
如果可以盡量不要有口音,我會努力模仿到沒有。但也有語言很難做到這點。
anita0948: 嗚嗚謝謝拉麵TT會努力的(緊張到不行決定放手教給直覺的人#

st900398: 不敢說自己沒口音,但比起口音可能音調有時候會直接顛倒之類的比較困擾XDD
覺得現在有些時候是我覺得對方口音還好,但在日本人耳裡對方還是有腔調之類的ww
tjsps60925: 還有上班被稱讚都會困惑到底是真稱讚還是.....
遇過到後來發現我可以說中文,日本人就:哇 我剛剛都沒發現你是外國人
小D🩵
5 months ago @Edit 5 months ago
加油加油!我當初面試到後來也是不知道自己在講什麼都靠直覺www 我都可以混過來了你一定沒問題
然後因為是外國人所以有些地方真的是有傳達到就好,標準會低一點點😂
話說我之前有被說我日文聽起來就是住在關西我真ㄉ震驚(以為自己就是外國人的腔調而已
面試加油!!!放寬心有盡力就好相信你會有好結果的
st900398: 我也被說過ww但換位思考我聽到外國人講中文也會說哇你中文講好好就覺得大概是客套話w

denise0329: 嗚嗚謝謝小D 居然被說有關西腔XD在關西久了不知不覺被潛移默化的日文嗎ww

natsu00817: 謝謝湯圓TT正在努力讓自己不要太緊張(
。°・織🌻🩵・°。
5 months ago @Edit 5 months ago
面試順利結束了TT時間意外的短,真的是很好奇他們在這10分鐘裡面能知道什麼事情(
感覺自己不少沒有回答好或把握好的事情,只能聽天由命了
back to top