跟風
https://images.plurk.com/2g2pkkOcnVv0AGwGnFRp59.png
1. 作家、口譯
2. 外文系
3. 接案筆譯
算是一直都蠻窄的?
latest #15
高中升學時成績有到+那時沈迷於House所以有一度考慮要申請醫學系,但我的化學跟數學都好爛的,想了一天就放棄了XD
等等高中升學是指高中升大學嗎?但高二分組之後不是學的東西就有差了噢?
Kaaya!卡呀
9 months ago
好奇小時候是什麼影響讓你想做這些工作 也很從一而終欸(?
立即下載
tsukushikui: 對,可是我學測考得很好,就擅自做了一天的醫學系美夢XDD
Kaaaaaaaya: 作家原因超無聊的欸就是小時候作文寫得很好XDDDD 口譯是因為被大人恐嚇當作家會餓死,加上我的英文也還不錯的某種妥協XDDDD
魔子Motz|膽大心細明體
9 months ago @Edit 9 months ago
不過我現在的志願是成為大樂透頭獎得主啦
好從一而終喔👍👍👍👍
我也想要大樂透得主
一路都很有相關耶!
因為也有認識做相關行業的人覺得當譯者需要在跟時間賽跑的情況下完成譯文好厲害
還有我也好想中樂透哇
Kaaya!卡呀
9 months ago
大家現在的志願都好相似wwwww
Hsin
9 months ago
你居然曾想當醫生!!
House的影響力!!但真的好有魅力
翻譯真的好難 就算知道意思也很難寫得很好讀或很有氛圍 真的覺得會翻譯的人都好厲害🥺
鋼鐵西瓜
9 months ago
哇,魔子大大完完全全是一條線直通的啊!!

然後大家有志一同想要中樂透的志向wwwwwww
cosmosdow: Kaaaaaaaya: Antis3885: TFwatermelon: 大家都是未來的樂透得主!
linhsinp: 意外吧wwwww 而且如果只是要比記憶力(背人體部位之類的)我有自信不會輸,就是數學很爛而已XDDD
Jmi_: House真的超讚的 雖然越後面越虐心我重看得越來越痛苦
Hsin
9 months ago
老實說醫學系主要是記憶力要好吧(聽說臨床研究的數學跟統計都不怎麼樣,實驗設計還很爛)(地圖炮by我學長)
沒關係你現在超棒 醫院體系感覺會不快樂XD
linhsinp: 我當醫生感覺一天到晚在罵病人XD
back to top