還有一題翻譯：「等等我。」
我回答:"Wait for me." 是錯的，
正確答案是"Please wait for me."

真的 有時候會被多鄰國的中翻搞到

多鄰國的中文真的很不自然www

對於母語者而言意思都能通，但是學習app一定要死板地區分出文法。

如果是I’ve been running every morning ，我每天早上都“在”跑步，過去一段時間直至現在都還在持續，這時候要加“在”字吧。
I run every morning 我每天早上都跑步。單純陳述跑步習慣的事實

yonaltgo: 我中文文法好差w
沒想過加“在”表示完成式
不過我之前學到了中文的"了"和英文的"+ed"是差不多的，都是表過去

pigpigpig000123: samooo000: 中文文法感覺更難懂
主詞受詞混亂(?) 外國人大概會覺得“我出去曬太陽”這句話很奇怪，應該是太陽曬我吧w

原來是太陽曬我

我出去被太陽曬
所以太陽是攻
我是受