散落的紙頁裡，全然關於妳。

　　……也全然關於我。


　　一切有跡可循，而她早就緊握住最重要的命線，她該知道萬物事出有因，她的聲音、思想、仰賴的技藝、走下來的每一步，那些從書中習來的，並不全來源於他人的字跡，這之中存在更細小的字，嵌合足夠飽滿寬容的愛，塑出貓妖的形體。因為是被誰奮力寫下的，所以自誕生起便均有意義。

　　千夏站在女人身後，妝臺上的銅鏡無法映照出身影，她不屬於此。

　　這是最起初的夢境，如今隔了一世紀的遙遠筆跡追隨而來，帶著說不清的眷戀與執念，興許還有不值一提的勇敢或幸福的字義。她不曉得是否可以稱之為愛，但她站在這裡。

　　熟悉的女人，貓咪見過她太多的背影，可以輕易辨別，淺粉如櫻的、誓死守護的……她數不過來，看得清與讀不透的，都纖巧而仔細，編織出淺羽千夏的世界，她別無可選，只好閱讀起她的身形，視線沿著瘦弱的背脊向下，漆黑如墨的髮垂在身側，女性只著了雪白的裡衣，看上去很寒冷，燭火搖曳，握著的筆落出長長一道影，在光暈之下，寫得很緩慢。

　　她近乎可以從移動的軌跡裡認出字來。

　　夢境太清晰，有恩於他者的妖力支撐，貓咪對氣味敏感，所以很好猜測，安全舒適的小木屋裡，新帶來的那個老舊懷錶的味道，掀起泛黃的一頁。這是最想知道的事情嗎？她不清楚。

　　她不敢靠近，不敢觸摸，不敢褻瀆，連呼吸都無比小心。假使她現在繞到女人身前，大抵能窺見面容，長久積上灰塵的缺損可以被填上空，但她又該如何去追溯呢，她的淺羽小姐，無憂慮的擁抱，笑聲爛漫，彷彿一個春日會為小貓與少女的夢而漫長到看不見盡頭。

　　偌大的房間寂靜地只能聽見沙沙聲響，誰落了筆，誰喃唸字句。紙頁紛飛的默室裡，她拾起了飄落腳邊的一頁，很完整，她的名字，她的姓氏，將一顆真心去穿透紙張，慈藹的神明為心愛的孩子命下一紙蘊含祈願的名姓。

　　淺羽千夏。不該出現在不知由何來、亦不曉將往何處去的小貓的，一個過於嚴謹的名字。

　　她握著紙的手驟然收緊。

　　「……這就是貓咪妖怪的所有故事了哦。」

　　女人瞇起眼笑，歲月在她臉上劃下刻痕，並不深，看得出曾經是個美人，美麗的中年女性。她是獨自一人來到這個城鎮的，身上有不多的錢財，讓人喊她櫻子。

　　櫻子停下縫補的工作，轉而撫摸女孩的腦袋，女孩窩在她的膝上，抬起眼睛來看她。

　　城鎮裡的人不歡迎這個女人，雖說不歡迎，卻也是不得不收留的，沒有人會拒絕錢。失重下墜的時代裡，人們防範心重，流離失所的人太多，其中不乏罪犯，戰爭還沒燒到這裡，他們想捍衛自己的家鄉，拒絕外人。

　　櫻子是其中一個外地人，原居民不會靠這類人太近，但女孩——指的是年僅七歲的佳奈，她倒是很喜歡櫻子，不顧父母勸阻，總是跑來聽故事。

　　櫻子的聲音很溫柔，哪怕上了年紀，稍微沉了下來，依舊像是搔在心上的棉絮。佳奈常常偷偷抱怨，櫻子才不會是壞人。

　　「聽起來妖怪也沒有大人說得那樣可怕。」

　　佳奈不是第一次聽這個故事了，可是櫻子喜歡說這個故事，她便聽著，每次都吐出零散的感言。

　　「上次講的狐狸不是很可怕嗎？」女人笑了笑，不在意的回覆，哪怕比妖怪可怕的事物比比皆是，成年人還是更願意捏造虛幻出來守護孩子，這城鎮平靜的不像亂世：「但是，也有像貓咪一樣的好妖怪哦，雖然殺了人，但為了要保護小姐。」

　　「但我想要有更好的結局。」女孩嘟嘟囔囔。

　　女人明顯顫了一下，手險些沒拿穩，布料落在女孩光潔的額頭上，引得她哇哇亂叫，鼓著臉頰坐了起來，但還是靠在櫻子身上，櫻子連忙說了幾聲對不起，撿好衣物，她繼續縫補。

　　「那麼，小佳奈想要什麼樣子的結局？」櫻子漫不經心地問，彷彿沒有剛剛的插曲。

　　「唔——」佳奈拉了長音，她這音持續了三四秒，結束時像洩了氣的皮球，軟綿綿倒回櫻子膝上，沮喪地說：「我不知道嘛——」

　　「我就是覺得，貓咪應該要有個幸福的結局。」

　　她沒有叫牠妖怪。櫻子捕捉到了這一點。

　　「幸福的。」櫻子重複她的話，嗓音聽不清情緒，隔著提起的衣物，佳奈也沒辦法看見她的臉，只是聽見對方若有所思地覆述：「幸福呀？」

　　佳奈癟嘴，覺得女人的重複是一種對小孩子的不屑，生氣地抓住櫻子的手。中年女人性格很好，一被抓住就放置好針線，免得傷到小朋友，笑著任由她搖晃。

　　「我不是那個意思。」櫻子解釋道，「不如說，我覺得很好，幸福的結局，我也很想看。」

　　「可以隨意補上結局嗎？」佳奈不解。

　　「當然可以，沒有人寫過這個故事，它是我家鄉的傳聞。傳聞應該也是人編造的吧？」櫻子又撫摸起佳奈的腦袋，「我想過寫下這個故事，但還沒有完成，或許以後會寫完。」

　　「咦——真的嗎！櫻子好厲害！」

　　女孩誇張地張大嘴巴，櫻子皺著眉捂住她的嘴。她是很注重禮數的女人，城鎮的人們都在傳她或許是某個被休棄的夫人，或是落跑的千金小姐。佳奈討好似地眨眼，櫻子把手拿開時，她露出了靦腆的笑容。

　　「為什麼還沒有寫完呢？」她忍不住問。

　　「……還沒有結局。」櫻子答話，一雙純黑色的眸直視女孩，佳奈感覺櫻子在祈禱，她分明可以對上櫻子的眼睛，卻像是被氤氳的佛香纏繞，與她在寺堂裡抬頭的景象有相似的模糊，櫻子抹上胭脂的唇開開合合：「我希望她獲得幸福。」

　　佳奈愣愣地看著櫻子。

　　「所以，如果佳奈想到結局的話，可以告訴我嗎？」女人溫柔地笑，為她撫平雜亂的頭髮，「作為交換，我告訴你她的名字。」

　　「小姐的名字？」

　　「不是，是貓咪的名字。」櫻子不叫她妖怪了，低下頭來，湊近佳奈的耳畔，像是在說什麼極為珍重的秘密，嗓音繾綣而柔軟：「她的名字是——」

　　佳奈有很長的時間都無法確定，櫻子究竟是不是小時候見到的亡靈。

　　她明明記得很清楚，櫻子在城鎮裡住了三年，說要去長崎港，有重要的事情需要處理，臨走前遞給她一本書，夏目漱石的《吾輩は猫である》，裡面夾了幾張紙。

　　隔壁的房間搬空了，過幾個月就住入新的房客，櫻子的氣味也消失了，佳奈問媽媽，櫻子呢？

　　媽媽沒有像以前一樣要求她的稱呼，只是別過臉，告訴她：沒有這個人。

　　佳奈不知道去長崎港是什麼意思，只知道會跟她閒聊的漂亮女人沒回來，她問過櫻子，她們說好，她之後會待在這裡的，她之前不叫櫻子阿姨，因為櫻子就是櫻子，喊她阿姨的話，她會露出不太高興的臉。佳奈生氣地決定，要喊櫻子一年的阿姨，作為欺騙小朋友的懲罰。

　　櫻子這人總是微笑，哪怕不悅也只微蹙起眉，父親說那是「撫子」一般的女性，父親比母親來的喜歡櫻子，所以她悄悄問父親。但父親也只是搖頭，沒有回答她。

　　時間久了，佳奈忘了這事，櫻子成為她記憶裡若有似無的靈魂，後來她想起這個人，看了年份，一切明瞭，但她自欺欺人，笑著跟朋友說起自己所知的妖怪傳說，不忘打趣：說不定是妖怪在告訴我妖怪的故事喔！

　　日本在變好。

　　佳奈上了大學，選了文學系，做文學概論的作業時，她想起家裡有初版的《吾輩は猫である》，具體從何而來的，她記不清，但幾年前整理時有找到，放在舊家的小屋裡，初版的名著很難能可見了，她想拿來跟同學炫耀。

　　她向媽媽拿了舊家的鑰匙，回去積了灰的房間裡，床鋪小小的，她無法在上頭完好的伸直身體，像是誤闖了孩童時期的矮小世界，她放棄重溫舊床的念頭。佳奈找到了書，裡頭掉下來一張紙，正面寫了四個大字，很工整又娟秀的字跡：淺羽千夏。

　　背面是自己扭扭歪歪的字跡，寫了小小兩排字。


小夏是世界上最勇敢的小貓。

千夏會獲得幸福。

　　兩句話，最後成了故事的起末句，被夾寫在《妖怪傳說與民間故事》的書本裡的其中一篇，眾多化貓傳說之一，算得上微不足道的、無聊的一篇。編者很多，裡面有佳奈的名字，這篇故事的末尾，有一行小小的標註：告知編者本篇妖怪軼聞的女子，終其一生都行走在烈陽下，溫柔且剛強，而她最終也朝著大火走去。

　　春天就要來了。

　　冰消雪融，冷空氣被無比燦爛的金色覆蓋，淺羽千夏開始了她的逃生，從圍困她卻安全的木屋出發，僅穿上純白的睡衣吊裙，她正逆行，拉住毛線的末尾，執拗地把覆在身上的毯子拉散、重織。在朝露凝在葉上的時刻裡，步伐穩健，她將揉皺的紙撫平。

　　她太愚蠢了。千夏沒有掉眼淚，她弱小地需要倚靠外力來確認刻印在自己身上的所有愛。太愚蠢又太弱小了，就像人類一樣，笨拙地奔跑、摔跤、再跑起來。

　　因為弱小又無比浪費，沒有留下自己的第三條尾巴，不曉得自己是被用愛構成的虛擬，還以為自己保護了淺羽小姐；因為愚昧又自以為是，質疑自己只是被用以脫罪的工具，對如此深愛自己的神明產生了懷疑和怨懟。

　　……又因為淺羽小姐是創造自己的人，所以她才被命名為淺羽千夏。本來只有千夏，但淺羽小姐把自己當作家人，所以她是淺羽千夏。

　　書上說，幸福的人會被家人與朋友所愛著。

　　當時讀到這裡的千夏想：那她會不會永遠也無法幸福了？她可以交到朋友嗎？但就算如此，她也沒有家人，她是被遺落在藍天之下的，藏進山裡的，最始終的原因也是因為她沒有自己的歸所，只得流浪。

　　幸福好遙遠，觸不可及。她要安全且庇護自己的地方，她要時刻確信自己的存在，穿上記憶中的和服，怯懦地蜷縮在木製的小屋裡。

　　但是她之所以是淺羽千夏，是因為她很久以前就擁有家人了。


　　小貓從很久以前起，就已經獲得幸福了。

……她枯樹似地站在這茫茫的一方天地，手裡緊握著「淺羽千夏」。

　　她什麼也沒想。抬起頭，清晨的日光傾倒在千夏身上，溫暖又柔軟，像是淺羽小姐的懷抱。


這就是最重要的事情了。

前篇：

@lovetou0919 - 主線劇情_ 時間線_ 二零二四年。二月。 sᴜᴍᴍᴀʀʏ：她聽見自己的名字...

一點點中之講話！

章六貫穿了章一到章五，這其實是收尾章，千夏的主線故事，可以算是交代完了，文中很具象的紙頁，可以參考一下 太中的禮物 ，是章一就存在的伏筆！（ㄛ不過還有章七）

相互對應的東西蠻多的，（有一些也存在於交流／跟一太的劇情裡），千夏尋找自己的路上很慢，類似一個迴圈，她是傳說誕生時就產生的妖怪，所以小夏跟千夏之間橫跨了很長的時間，是因為接續的謠言。

最一開始，淺羽小姐就被賦予神明的意象，也是因為她確實就是創造出千夏的人！而千夏的記憶一直都很模糊，除了她自己的因素，也是穩定下來的故事是轉述者撰寫的，謠言會在過程裡畸形或變化，導致眾說紛紜，我覺得是很有趣的部分！

由於非常多的中之因素所以盡力用暗示的方式寫，可以看出「大火」的這個形容代表戰爭（這裡暫且不提歷史但暗示應該足夠明顯），為了足夠去撰寫這個篇章，去閱讀了許多戰後日本的相關文章......

在村上春樹的演講中，曾有這麼一個段落：「在大多數的情況下，我們幾乎無法掌握真相，也無法精準地描繪真相。因此，必須把真相從藏匿處挖掘出來，轉化到另一個虛構的時空，用虛構的形式來表達。」

佳奈後續的整體書寫裡，也著重了人們經歷巨大傷痛的一些模糊、迷茫、不知去向的態度。不願言說的事情，偶爾也準化成妖怪傳說，是某方面的守護，所以千夏認知裡有妖怪的好壞，妖怪的起源，源自不同慾望與目的，真的非常迷人......

總之，整體的基調也是設立在這裡。

櫻子=佐藤夫人=淺羽小姐，淺羽小姐的名字是淺羽櫻子，在這裡是櫻子，可以大概認為淺羽小姐是為了各種目的而到了新的地方，並帶來了謠言，這種人類的空間性移動擴大謠言的事情，也是我喜歡的部分。

佳奈原本在預計裡是沒有名字的角色（作為編撰者），但在猶豫之下還是給予名字了，她的存在是基於中之在去年，與蒐集民間傳說與台灣妖怪的研究者進行小小的對談後，一種對他們由衷敬佩下創造的安排。這個世界觀裡，妖怪因科學研究而被解釋、被遺忘而衰落，但也存在著捍衛與紀錄的人們，正在奮力留下些什麼......我想說的是，希望大家都會因此不消失！

櫻子跟佳奈的傳承感也是很人類ㄉ部分

（累了就說到這裡）（剩下一章的內容沒有什麼含量ㄌ就是落幕與啟程）

好好看喔感覺又喜又悲的妖怪誕生故事

_Tiramisu: 你怎麼 怎麼換企劃ㄌ還在看！！我要哭了首姬中......我愛死你ㄌ......

千夏的起源好嚴謹細膩……真的好喜歡 （不會說話

lay_04: 謝謝喜歡 努力把很多層面都組織起來恢復原貌了...... 能讓人覺得是嚴謹的規劃真讓人高興......