#讀嘛讀嘛 #推薦
The Sparrow by Mary Doria Russell
「遲早有人會去的，因為他們那麼近，他們的音樂又那麼美。」
這本1996年的科幻小說設想在2019年的未來，人類第一次接收到外星訊號：波多黎哥的阿雷希波天文台捕捉到一段來自南門二的和聲音樂。發現此訊號的年輕研究員第一時間將這個驚人消息與朋友們分享，五個年齡和專業背景各異的男女開始暢想如何穿越4.3光年的距離，去拜訪那群會唱歌的智慧生物。冥冥之中似有神助，他們在幾年後受耶穌會贊助，成為第一批前往南門二的調查隊成員。
四十年後，耶穌會調查隊的唯一倖存者返回地球。當年的科研任務已淪為重大醜聞，聲譽嚴重受損的耶穌會必須知道在那顆星球、在那趟尋神的旅途上到底發生了什麼。
The Sparrow by Mary Doria Russell
「遲早有人會去的，因為他們那麼近，他們的音樂又那麼美。」
這本1996年的科幻小說設想在2019年的未來，人類第一次接收到外星訊號：波多黎哥的阿雷希波天文台捕捉到一段來自南門二的和聲音樂。發現此訊號的年輕研究員第一時間將這個驚人消息與朋友們分享，五個年齡和專業背景各異的男女開始暢想如何穿越4.3光年的距離，去拜訪那群會唱歌的智慧生物。冥冥之中似有神助，他們在幾年後受耶穌會贊助，成為第一批前往南門二的調查隊成員。
四十年後，耶穌會調查隊的唯一倖存者返回地球。當年的科研任務已淪為重大醜聞，聲譽嚴重受損的耶穌會必須知道在那顆星球、在那趟尋神的旅途上到底發生了什麼。
「遲早有人會去的，因為他們那麼近，他們的音樂又那麼美。」
以2019年的波多黎哥與2060年的那不勒斯雙線交錯推進劇情，前幾章在一切未知的情況下氣氛超好，充滿各種猜想又期待揭開真相，在得知地球方掌握的觀察報告內容之後，因為內容太過匪夷所思，依然必須透過過去時間線的回憶和當下的逼問，才能逐漸了解唯一倖存者主角的經歷。
以2019年的波多黎哥與2060年的那不勒斯雙線交錯推進劇情，前幾章在一切未知的情況下氣氛超好，充滿各種猜想又期待揭開真相，在得知地球方掌握的觀察報告內容之後，因為內容太過匪夷所思，依然必須透過過去時間線的回憶和當下的逼問，才能逐漸了解唯一倖存者主角的經歷。
講來有點不好意思，儘管這本書劇情中的蛤量跟最近吐槽的She Who Became the Sun比起來是有過之而無不及，我依然非常喜歡這本小說。 
因為不想把毛病留到最後再講，先挑兩顆蛤出來給大家品嘗一下：雖然不知道外星空氣人類吸了會不會死，這群人竟然不穿太空衣直接出登陸船；因為有個人開登陸船來玩，玩到只剩一次回程的燃料，在緊急情況下用登陸船來運輸東西之後，這群人就回不了母艦了……。
如此種種，為了合理化繼續看下去的決定，遇到蛤的時候我都拿「人家 1996 的啦」來開脫。雖然後來想想，同時代的科幻小說大概也沒那麼多蛤……但至少我看完還是蠻喜歡它的。
因為不想把毛病留到最後再講，先挑兩顆蛤出來給大家品嘗一下：雖然不知道外星空氣人類吸了會不會死，這群人竟然不穿太空衣直接出登陸船；因為有個人開登陸船來玩，玩到只剩一次回程的燃料，在緊急情況下用登陸船來運輸東西之後，這群人就回不了母艦了……。
如此種種，為了合理化繼續看下去的決定，遇到蛤的時候我都拿「人家 1996 的啦」來開脫。雖然後來想想，同時代的科幻小說大概也沒那麼多蛤……但至少我看完還是蠻喜歡它的。
而且如果以現在的角度看它描述的一些 2019 年的情境也很有趣，例如書中描述AI系統正在取代重複性高的人力工作，有一個角色是擅長寫AI系統的工程師，她受雇去解析天文台助理研究員的工作是否能被AI取代。雖然作者描述的AI技術能力跟目前我們認知的AI還是有落差，但整體情境放在現實當下好像也不算太突兀，最明顯的差異或許是書中的 2019 年沒有智慧型手機。
除了長蛤的部分，故事裡面的道德、宗教或靈性辯論、外星種族的文化社會架構以及主角群對外星種族進行的語言學、人類學研究都非常有趣，不過這本最吸引我的地方其實是角色群的塑造。
在過去的時間線中以很詳盡的篇幅分別描述角色們的人生經歷，跟他們因緣際會相遇之後迸發的友誼，在發現外星訊號之後為了共同目標各自努力的過程……因此整段過去時間線讀起來都很愉快，氣氛充滿幹勁，眾人懷抱著極其強烈的熱誠和期盼，令他們終於接觸到外星種族的時刻簡直有種神聖感。
在過去的時間線中以很詳盡的篇幅分別描述角色們的人生經歷，跟他們因緣際會相遇之後迸發的友誼，在發現外星訊號之後為了共同目標各自努力的過程……因此整段過去時間線讀起來都很愉快，氣氛充滿幹勁，眾人懷抱著極其強烈的熱誠和期盼，令他們終於接觸到外星種族的時刻簡直有種神聖感。
跟當下時間線對比就顯得主角有夠慘。 
雖然已經當了三十幾年的修士，主角是在聽到外星歌謠的瞬間才真正相信有神存在，並且更加確定規劃外星航程過程中的種種巧合都是神蹟，真的是神要他們前往南門二，去見那個會唱歌的智慧種族；但是如果一切都是神的旨意，那麼就是神把他們騙上這條路，又在盡頭對他開了一個極其惡毒的玩笑。
對我來說衝擊感最強烈的部分倒不在全書最末而是中段，主角在當下時間線中突然意識到他當初的誤會，突然想通當初外星人的問題到底是什麼意思，才導致他答應後經歷讓雙手幾近殘廢的傷勢；頓悟之後帶來的是更悲慘的沉痛後悔，因為當時只剩主角跟另一名同伴，對方在過程中血流不止而死。
雖然已經當了三十幾年的修士，主角是在聽到外星歌謠的瞬間才真正相信有神存在，並且更加確定規劃外星航程過程中的種種巧合都是神蹟，真的是神要他們前往南門二，去見那個會唱歌的智慧種族；但是如果一切都是神的旨意，那麼就是神把他們騙上這條路，又在盡頭對他開了一個極其惡毒的玩笑。
對我來說衝擊感最強烈的部分倒不在全書最末而是中段，主角在當下時間線中突然意識到他當初的誤會，突然想通當初外星人的問題到底是什麼意思，才導致他答應後經歷讓雙手幾近殘廢的傷勢；頓悟之後帶來的是更悲慘的沉痛後悔，因為當時只剩主角跟另一名同伴，對方在過程中血流不止而死。
因為這本書有一半時間在看主角不斷被傷勢、惡夢、記憶和其他人的逼問折磨，主角本人若不是足夠討喜是很難看得下去的，還好（？）他各種意義上來說都是一個足夠引起同情，不會讓人厭煩的主角，我對他的喜愛甚至足夠繼續開始看續集。
而且聽說這本有打算要影視化，我覺得如果真的有影集版，選角又選得好的話，應該會蠻值得看的，有些段落真的太虐了，改編之後應該有機會湧現大量H/C向同人。
'Queen's Gambit' Writer to Adapt Sci-Fi Novel 'The S...
而且聽說這本有打算要影視化，我覺得如果真的有影集版，選角又選得好的話，應該會蠻值得看的，有些段落真的太虐了，改編之後應該有機會湧現大量H/C向同人。
'Queen's Gambit' Writer to Adapt Sci-Fi Novel 'The S...