❀薯片紅茶❀
9 months ago @Edit 9 months ago
【海盜戰記/Vinland Saga e21-22】
鴿超久……沒想到整理截圖和心得是一件這麼麻煩的事
latest #27
https://images.plurk.com/lB1GUp1OEWoPacPjRuCqo.jpg https://images.plurk.com/1a342t4b0IEaBmn4FMLul7.jpg https://images.plurk.com/3rfcQKvAHrz3r8ye2ZiKEK.jpg https://images.plurk.com/6cNSSmqJv2sAdDEQ6d7uCk.jpg https://images.plurk.com/4nCBANFJVljeYg6ZxDEGfV.jpg https://images.plurk.com/77koweqJgK9MeXciJC9gf4.jpg
21話……開場的埃納爾因為事件順序調動整個情感轉折順暢多了,漫畫捏子一死就直接在墓前發誓然後阻止百拳賭約,情緒忽起忽落毫不連貫,動畫沉浸在悲傷中回過頭才發現芬不見急忙找人並阻攔賭約不管怎麼看都正常多了

(也不只這一處而已,抓不好人物情緒是原作的老毛病了,只是在每個篇章的結尾都特別明顯
https://images.plurk.com/4jSbqxa6TxCfMYvVavv133.jpg
本話重點小少爺的成長,雖然我知道作者想表達在求死求戰的時代裡任何珍惜生命的行動都需要莫大勇氣,但老實說對怕死怕痛的人而言上戰場應該才是最需要勇氣的Orz
https://images.plurk.com/6HGt97CpMLTBmIHBS805TI.jpg https://images.plurk.com/kCOMBEuEiKduf2SsgTxqZ.jpg https://images.plurk.com/1hV59jQid1tGVsb5eSeZjs.jpg
滿喜歡這段台詞的,不過字幕有點怪,原文是「但是你應該也看到了吧,沉迷於財富與力量之人的末路(指凱提爾自己)」
立即下載
https://images.plurk.com/kj3df16NCk0sbzJCeMLGQ.jpg
雖然超愛動畫,幾乎所有改動都支持,但感覺雷夫這句有點加過頭了哈哈好像少年漫
https://images.plurk.com/3NrF54pzciUEJE0xNax5qa.jpg https://images.plurk.com/1HqTOpuRboVxJeaA5nNxZJ.jpg https://images.plurk.com/6xkWw7hUMC3rCQzGHbisMa.jpg
克努特聽到芬名字的震撼感很讚,看到一堆留言說克是不在乎芬所以不見……其實正相反,是因為還在乎才想避免發生衝突,以及知道自己對芬容易動搖才選擇不見吧
https://images.plurk.com/xOEXAM3y8BJOI7YLqhoV.jpg https://images.plurk.com/geP8bXNFDDg0ta31vrPg6.jpg https://images.plurk.com/77wxraCpRFcSW8ThRSIoKO.jpg
埃納爾老是像大哥一樣教訓芬就很可愛
https://images.plurk.com/7LDbeOFNKnVTgrnPSGxxVC.jpg https://images.plurk.com/57M6GxNdMHd5GJh5uwvAzF.jpg
有芬剛進農場的原創回憶鏡頭超讚,煮飯難吃到害主人噴出來和撕破主人衣服有夠好笑,根本就是隻完全沒社會化的野貓 (可愛想養
(再次確信動畫組裡面一定有芬廚,這種充滿現代感的賣萌畫面是不會出現在幸村筆下的
說句正經的,這也再次提醒觀眾凱提爾平日裡對奴隸真的不錯,反倒是對寵愛的女奴最狠(性剝削+一輩子為奴+亂棍打死+殘殺腹中小孩)雖然這也是家暴渣男共性

但對奴隸不錯並不叫做有恩……中國那邊一堆芬/埃/涅對奴隸主恩將仇報的言論實在讓人不敢苟同日文和繁中也有看到類似的
(凱提爾對奴隸不錯僅限於有贖身制度和本人相對溫和不會打罵……贖身制度並不是超時代的產物,只能算少剝削一些,而且芬&埃還是會被幫工和客人虐待,涅子也還是會被女主人打,如果沒有主動幫助/維護奴隸那最多叫對奴隸不差,帕特和老主人那種才是真的有恩吧
https://images.plurk.com/78Bv9wy8sz9ewVyJO40UGd.jpg https://images.plurk.com/4DEZTKvPdOCzutSsxsJwY6.jpg
英文圈風氣整個相反……看到推特上有人說動畫芬這裡也感謝凱提爾很糟糕,應該像漫畫一樣明確表露對凱提爾的反感,但我反而覺得動畫組詮釋的芬性格更加突出,充滿孩童般的單純可愛,漫畫很多時候都給我一種……角色在替作者說話的感覺,對凱提爾的直接譴責只是其中一個案例而已

(而且這裡提到了很多真的有實際幫助過芬/埃的人,凱提爾排位算靠後的,所以就算說是報恩也不會讓人有太強烈的對奴隸主報恩的詭異感
https://images.plurk.com/3BLZXsltSmVmvE6O4rRiRE.jpg
唉,這句話比起強韌更讓人感到心痛啊💔
雖然腦子能理解幸村挨打>揍人的觀點,但內心真的無法全盤接受……不喜歡為求和平而對暴行妥協,看著難受,雖然好人為惡人買單的確是社會現實

幸村說的「苦難會讓人變得更善良」也同理,這句話在歐瑪爾身上確實有不錯的體現,對狐狸等欠社會鐵拳砸的混混也很有效果……但放在托爾芬身上只讓人覺得異常殘酷,他開始這一切時才5-6歲而已……
還是覺得苦難比起讓人成長更容易毀掉人,老謝和涅子就是最好的案例,茲芬父子的善良也不是苦難歷練出來的而是他們本身就具備這種品質

所以也不認同幸村「芬什麼都沒有唯有比他人更懂人間苦難這點讓他適合做主角」的論調,聽起來也太假掰了……他筆下的芬無論才能、品格、家世還是人脈都遠超同時代一般人,結果被他講得好像只有善良一個優點一樣,總覺得這種政治正確味、主角非當聖人不可的堅持正是波海篇乃至文蘭篇劇情愈發空泛無趣的原因
✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ♥✣ฺ
22話……終於演到戰士100拳,動畫的觀感真的好太多太多……看漫畫時雖然腦子理解作者想表達什麼但看到芬慘不忍睹的樣子真的只有憋屈和憤怒的感覺,動畫做了美化處理後整個觀感上昇超多

(動畫組真的把很多地方改得通順且好消化許多……不然原作雖說是口碑良好的青年漫,但還是有不少情節會讓人露出老人地鐵手機的表情,最近愈是去翻原作就愈覺得……其實我喜歡的根本就是被動畫組改編包裝過的文蘭
掉牙齒這段(不想截圖)作者自己都承認畫完就忘,動畫也是下一幀就恢復原狀,這樣感覺還不如刪掉

也幸好作者說是乳牙,不然如果他真的畫芬缺牙肯定超級難受……我連他左耳少一角都覺得很難適應了(媽粉心疼+對稱強迫症)
(話說狐狸也是剛被打掉牙就原地恢復,只有亞利真的被老謝弄到永遠缺牙(有夠殘酷
挨100拳這段情節實在不能細想……芬155cm的設定就擺在那,再怎麼消力能承受的傷害也很有限,改成格擋or閃躲or擦邊100拳怎麼看都合理許多,幸村為了刁難托爾芬也是拼了

(雖說舅姥爺都那麼誇張了感覺沒必要認真,但既然橫豎都是誇張那像動畫組一樣美化成皮肉傷豈不美哉
而且小芬挨百拳還是接在涅子被亂棍打死之後……看漫畫的感覺就是看完女人被虐又要看小孩被揍整個痛苦無比
幸村就非常喜歡讓主角承受暴力羞辱等各種傷害,美其名曰苦難會讓人善良……但他所謂的歷練都接近酷刑了,就算不心疼主角也會覺得苦悶憋屈,動畫組做得很棒的一點就是大幅削弱了這種冷硬的基調,賦予了更多浪漫和情感
https://images.plurk.com/26kcPIyqVH3EYAXi6h3CBQ.jpg https://images.plurk.com/7KNJfYE2g3YkZ6akkxDaL5.jpg https://images.plurk.com/4mOexE5girgFp55U4joTlY.jpg
上村這段爆氣配得超乎想像地好……把芬那種小小隻但氣場很強的魅力(萌點)表現得超讚
https://images.plurk.com/4O2B38Xn5LShxs2IKqmD2S.jpg https://images.plurk.com/7fGlchEra5ozoIZPUEJwXF.jpg
動畫芬真的好美,漫畫這邊可是又有土又有血把臉畫滿排線超級髒的……就不截圖了畢竟看了心情也不好
動畫組在各種細節中都降低了幸村喜歡讓主角流於被動/逆來順受/忍辱負重的憋屈感,會主動對蛇採取攻勢的原創也超級加分

(其實幾乎所有角色都是動畫呈現得更好……阿謝拉特、雷夫、埃納爾等重要配角都是動畫更吸引人,只看漫畫真的無感甚至偏討厭
https://images.plurk.com/3RkTbY0RrBK1rkjLVxzZdq.jpg https://images.plurk.com/5z6RfIwfAcEpBTXoaJVe0o.jpg https://images.plurk.com/X4hFklREHZMYoDbAwv1wW.jpg

名場面超級讚……相比於漫畫的慘樣,動畫芬這個畫面搭配bgm美到爆炸,芬稻金色的長髮在這個打光下超級聖潔美麗,完全超乎預期 (多插入爸爸回憶和慢慢睜開美瞳的演出好評
(比起原作似乎刻意拿外表的「醜」來揶揄對比心靈上的「美」,動畫人美心善的詮釋更深得我心
https://images.plurk.com/2VSPcPQWCnjVSp326Kl2FY.jpg https://images.plurk.com/3wmanV0MHSpejeRnfwNXr7.png
這段埃納爾的反應動畫處理得合理多了……弒君這種事光驚訝都來不及根本不可能一下切換到漫畫那種情緒,而且在國王面前讚美弒君是在找死嗎,看的時候就很想吐槽了
back to top