Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
liou_ya
8 months ago
#閱讀
當我們分崩離析 - 魏舜南 | Readmoo 讀墨電子書
最近在讀這本,雖然是寫兩位韓國人,但因為作者算美國人且以英文書寫,字裡行間都沒有韓國小說常見的稱呼。
儘管下面唯一的書評說翻譯生硬,但目前讀起來覺得滿順的。
liou_ya
8 months ago
小說以男女主角的視角展開,一邊是男主角(敏俊)在女主(由真)自殺後試圖釐清真相,敏俊漸漸發現他根本不了解由真。
一方面是由真從高中大考到大學上首爾的心路歷程,她雖然答應父親的約定,卻不斷想脫離家庭的掌控。還有察覺自己的性向等等。
交錯敘事很吸引人繼續往下看,男女主角都面對不同的歸屬感議題。
但不確定韓國人會怎麼看這本書,應該有很多不切實際的地方。
liou_ya
8 months ago
掰惹為,這本書我算是盲買,因為評價不多只能參考簡介。尤其電子書不能退,所以我買之前都會想很久。幸好目前看到一半,還沒有踩雷的感覺。
由書評量來看,這本書應該不是出版社的主推。
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel