【完結紀念MAD】『 進撃的巨人』×『theDOGS』 ︳繁體中文翻譯【歌詞付き】這翻譯好好&剪輯好好我一直嘆氣

批踢踢實業坊 - C_Chat>當年狂砍巨人 現在只會被砍退休金
我快笑死救命！！

你多念一點 我看完再來看

奶昔的噗真的都好好看 我不是奶昔死透卡...@abfgmn on Plurk@abfgmn - ［巨人廢噗］誰來阻止我wwww@abfgmn - | 𝔄𝔱𝔱𝔞𝔠𝔨 𝔬𝔫 𝔗𝔦𝔱𝔞𝔫 ♞ ℌ𝔬𝔪𝔢 ℭ𝔞𝔣𝔢 | 我真的會被我們給煩死...@abfgmn - [巨人/團兵] ✵ 「里維在預定的時間與其他隊員一同下了甲板，他們最後一次確認每個人...

@sunwolf - [雜談] 139話 講一下今天完結的那部作品。 還有逛一圈後看到的言論跟心得～ 因...

批踢踢實業坊 - Isayama問答好好看 節錄一些喜歡ㄉ

Q：想要知道艾爾文團長小時候的的外號
Ａ：眉毛。

Ｑ：萊納和貝爾托特怎樣才會打從心裡感到快樂？
Ａ：做夢睡覺的時候。
→ㄞ我好痛苦

Ｑ：里維兵長喝了咖啡後會有什麼反應？
Ａ：會抑鬱。

Ｑ：為什麼里維兵長現在很少叫漢吉為「四眼田雞」了？
Ａ：因為漢吉當上團長後，里維也把她當作團長來尊敬了。

Q：兵長本身會想長高嗎？ Ａ：會。

ova repo
/1
木棉花把兵長翻成士官長就有個台感（？？
看到打打鬧鬧的舊兵團就...我好傷心...唉..........
/2
此集我笑爛到底在說什麼&萊納補山豬的時候肉眼可見的划水超好笑...你們這些馬雷人！！
醬寶真好...醬寶...不過還特別改op真的好用心
過場圖都好好看ㄛ！！！

/4
喔里維的衣服....好可愛ㄟ......
此段下音樂本來還好，看到竟然真的有人在物理配樂直接笑死！！！！！！
這體型差... 打戲真的很好欸 米凱也好好看鼠掉
真的好辣ㄟ除了好辣不知道該說什麼

/5
（團兵擦肩而過）彈幕：看到不會叫學長喔 我好愛彈幕各種國軍梗...
唉... 里維的笑容好好看但巨人ㄉ「相信」真的好痛我不要ㄌ.......
里維.....我不行了.......... 他一直在失去........

@yauyau0205 - 【AOT／喜巨開場】 隨著最近巨人動畫完結的氛圍，想重新整理一串（炒冷飯）這...

在爬牛奶DC的巨人討論串
看到有人說「通往地獄的路是由善意構成的」這句話非常適合當巨人這部作品的註腳，一直嘆氣

節錄我非的噗&趴都提到關於結局，艾連的無力本身回扣到作者本身創作的經歷，那種無可撼動的力量...
「如果我能改變結局就好了。創作漫畫應該是自由的，但如果我完全自由的話，那麼我應該能夠改變結局，我本可以改變它，說我想走一條不同的方向。
但事實是，我被我年輕時最初構想的東西所束縛。因此，漫畫對我來說成為了一種非常有限制性的藝術形式，這與艾倫獲得的巨大力量最終限制了他相似。」

幹畢製超好笑...

蛋塔倫提諾(低浮上) (@eggtarantino) on X我撞牆

把之前丟在2月噗的搬過來

【巨人】艾主席的跨年演唱會幹超好笑歌詞超靠盃！！！！！完全一百分....【原班人馬中配】萊納，你不想要叔叔的紅包嗎?(ft.宋昱璁、符爽老師)艾連叔叔... 種子種子我真的瘋掉......

@Mr_Holliyday - [巨人] 恐怖兄弟ㄟ阿爸壓力山大......88節快樂ㄛ #AOT #葉...ㄞ阿爸生日快樂

【中文字幕/進擊的巨人聯名廣告】驅逐所有肌膚問題！(進擊的巨人×ＵＮＯ資生堂)（第四季片段有）怎麼是官方廣告 那個臉部反光我崩潰 【中文字幕/進擊的巨人聯名廣告】驅逐現代人的疲累！（進擊的巨人×合利他命）太社畜ㄌ...... 【進擊的謎肉】注入熱水吧！(進擊的巨人×日清杯麵廣告)這精湛ㄉ批圖技術

[討論] 米卡莎的頭痛 與 尤彌爾的盲愛 - 看板Isayama

[自制中字]利维不让埃尔文上前线还威胁要打断他的腿？团兵声优在小广播里是这么聊的_哔哩哔哩_bilibi...之前也看過一些咒術聲優訪談，真的好強...

【巨人/沙雕手书】你 妈 补 天_哔哩哔哩_bilibili【巨人/沙雕手书】莱纳，你坐我裙子了_哔哩哔哩_bilibili我真的笑的好累快死掉....

我们回不去了，要说为什么因为时间无法倒退。_哔哩哔哩_bilibiliㄞ看得我好傷心不得不說吉克看到艾連的回憶，發現爸爸是好好愛著弟弟的時候真的為他好傷心...

@woffymilk - #進擊的巨人 #spoiler FINAL SEASON （跟著進度跑！）好喜歡我非ㄉ四季repo...@woffymilk - #巨人完結 兼 AfterParty 肯定有 #spoiler 可能會變成巨人...
@Gitto - 我要來看巨人了(只是個哭鬧噗

從132話來談談-里漢-漢里/利韓-韓利
哇靠太會寫ㄌ...沒錯...
（我完全陷入大家都太會講我還要講什麼都狀況 唉）

@Ayakijah - 利韓利 關於背上的抓痕我心目中ㄉ里漢里 完美 @bisc_0 - #進擊的巨人 #里漢 #利韓 新集中串，整理2021至今的巨人二創，CP里漢居多ㄞ我真的非常喜歡威尼的解釋...唉...

moblit & hanji 12這老師的莫漢超好看

@Litalan - [團兵團] 團兵互攻指南極度好看團兵團互攻

Columbo (@thisuserisalive) • Instagram photos and vi...ㄞ阿克曼家族...都寡到不行...

討論民族主義者
麥:佛洛克的髮色不就能說明問題了嗎，他就是一個小粉紅啊

(討論媽媽實際上是被艾倫自己害死的)
:那為什麼只有這兩條路可以選，那他不就是故意的嘛，那建山創不就是個賤人嗎?!!

抱歉我真的笑到崩潰

總之陸續看巨人漫畫，但因為都用電子書所以截圖就蠻麻煩的 隨意紀錄一下就好

ep13
ㄞ真的會越看越喜歡約翰 醬寶~~~
鬍渣爾文很好看ㄟ
漢吉...我不朱到......
我喜歡里維說自己飛來飛去
團兵團真的...很好...ㄞ！！
里維班

其他人不懂這很嚴重這真的很萌萌（但我真的沒有喜歡利艾利
這段的漢吉真的又瘋又辣 漢吉！！！
我真的好喜歡里維時常自然的用黑社會思維推測事情 好喜歡
說漢吉沒人性但還是認真畫的小莫...ㄞ莫里也很好
ㄞ怎麼這麼老夫老妻 里維真的一夫一妻制ㄉ成功人士（里維：我沒有要

說喜歡瑪麗這句動畫有沒有啊...？因為我其實真的沒印象ㄟ？
里維...真的...小小...
這兩張圖力量感超好 好喜歡...真的好喜歡里維...誰不喜歡這個阿伯...（？人家現在還不是阿伯
談判這段也好辣 但我怎麼對動畫也沒印象！
好S好辣喔（只會說好辣

ep14
封面好好看
聽到艾爾文說「被愚蠢的兒子害死」真的會很傷心...
超煩死人的笑點wwwww
我真的好喜歡爾敏城府很深&只有青梅竹馬很了 真的很好TT
創哥真的是 很喜歡讓大家在不知情的時候有連結 真的很惡趣味...

薩尼斯也是我非常非常喜歡的一個段落，這個陰霾也會始終糾纏著漢吉...巨人隊角色關係性真的都很好看
「調查兵團就是一直在失敗啊」但他們還是會去，唉我真的痛哭
不准把里維畫這麼醜瘋掉wwww
這幕真的很過分&里維真的很在乎下屬的 嗚嗚嗚...

ㄞ真的很想看一點阿卡曼們的親情（？）向作品...
這真的超帥
想來 這裡其實是這部作品將主軸從「與巨人戰鬥」轉向「和人類爭鬥」的第一個明顯的轉折點...唉.........

ep15
巨人把「第一次殺人」的情感跟糾結也描寫的很好
話說看漫畫後更深刻的覺得里維確實不是一個少言的人ㄟXDDDDDD
我非常喜歡里維人生信念：沒有什麼事就一定是正確的，但一切都是無悔的 或者說後悔是沒有用的...
雖然我還無法貫徹（我也沒那麼沉痛的事情需要後悔）但我也是秉持著差不多的信念...里維~~~~ （好了啦女人

這個段落真的很振奮人心...
唉古立夏...

今年出國機場都是看巨人渡過，我幹嘛虐待自己？

漫畫只有一格但重量好重...😭（動畫倒是堆疊的很滿）里維真的要被這些夢想家（漢吉有算吧）煩死但他又很愛他們.......

漫畫真的會萌敏艾（爾敏在我這一定放左邊）爾敏=最初夢想的化身...自由思想的起源...

好辣？破破爛爛就很辣

我覺得爾文這個角色真的寫的太好了我一直嘆氣