買了簡中版本。媽呀等調貨真是等好久

免責（？）聲明：身為 2009/2010 賽季入坑的利物浦球迷，歐文的利物浦生涯可以說是與我毫不相干。我開始看球的時候，他人已經在曼聯，球齡更老的利物浦球迷提起他總是表情為妙，有恨、有尷尬、有對過去的懷念，也總是抹不掉「曾經深愛」的痕跡。

還是中學生的我沒有太多精力關注除了利物浦以外的球隊動態（更不用說那個年代——對的，總之那是沒有愛爾達足球 VIP 的年代——球賽資源難找），依稀知道他在曼聯有佳作也有低谷。但那終究不關我的事，即便他在某種程度上定義了整整一代利物浦球迷的燦爛時光。我對歐文更清晰的印象，或許是他那一點都不準確的各種賽事預測、受訪時不厭其煩地強調傑隊是一名多麼優秀的球員，以及對賽 / 賭馬的狂熱。歐文退役後看起來總是比同期球星更滄桑（魯尼不算），但我又常常覺得他好像是最不在乎一切的人。我以為他和傑隊曾經真的很親密，自傳中的說法卻好像不是。

我總覺得自己不是一個有資格向其他球迷聊起他的人，當然我也很少談及他。只是，我還是想順著歷史的紋理往前摸，用他的角度理解一切，可能我最終只能得到一種偏頗——只有單一角度——的版本，不過，身為一個僅僅是喜歡聽故事而不愛論斷的球迷，這似乎也沒什麼好苛責的。我是抱持著這樣的心情買下了這本書。

---

歐文說自己對卡副唯命是從（因為他很好鬥又有點兇←但歐文說卡副是自己足球界最好的朋友）
歐文說自己和傑隊私交還好而已

就……滿可愛的XDDDDD

歐文的父親（特里歐文）曾經是個在非頂級聯賽打滾的球員（也是前鋒），退役後收入不穩定，且非常執迷於將兒子培養成頂級球星，在利物浦為了簽下歐文而提供了球探的工作給特里之前，歐文一家的基本收入是靠他的妻子扛起的。

形容兒時家中經濟狀況時，歐文的說法是「總有法警在我家附近徘徊」。那真的是……不太好。有趣的是，歐文在自傳中大方表示，卡拉格的出身比自己富裕許多，但對於傑拉德，卻僅僅用「我們的成長背景差異很大」模糊帶過。

歐文說，大家以為球員的聊天內容都是汽車和女孩，但不是的，卡拉格真的只會跟你聊足球而已……

這實在太卡副了……他畢竟是一個足球知識豐富到綜藝遊戲從來不會輸的傢伙 （內維爾：你們ㄊㄇㄉ每次都讓我當他的對手！！！！！）

驚訝但也不驚訝於九零年代末期球隊內部的階級制度。或者說潛規則。那種運作模式應該沒辦法在現今這種攝影鏡頭到處都是的頂級聯賽中生存吧（講「生存」是言重了）。

預備隊制度很有意思，但我又有點在意歐文只寫到自己和卡副是其中佼佼者的這件事了。傑隊已經在一線隊了是嗎？還是你只是，不想特別提他？

哈哈哈哈哈希勒和托尼亞當斯對新人超冷漠哈哈哈哈哈哈哈哈完全符合我ㄉ想像

害

明明是在讀歐文自傳但又忍不住陷入長考：傑拉德你的生命中為什麼會有這麼多迷人的男子……

特地回去翻了一下傑隊的自傳，他有放合照的前隊友有：歐文、蘇蘇、嫂（那張搭肩金背號的QQ）、托托。真的是各家 cp 分庭抗禮，傑拉德你到底有幾個好妹妹。

傑拉德 真的配誰我都可以欸（粗口暴言