看日文同人習慣了
看中文同人都覺得人名還有稱呼有夠怪
違和感超級嚴重
尤其是abcちゃん中文翻譯小c之類的
我：蛤？

跟用錯一堆日文的中文同人一樣難受（當社比