when you click on their name you go to their page, there should be a button above their friends pictures, you click on that to send

a friend request that they will get in their alerts at the top of your plurk screen. Once they accept you'll get an alert

if you still need help I can show you on Thurs at out meeting.