irritated at stupid costa rican internet. or as the costa ricans say it, costarriccan. apparently.