kate 已經離線，下列訊息沒有寄出： .. (以訊息方式傳送)