u have map on ur iphone, why the hack using melway

Melway is still clearer than any online map/GPS.

And that was what Mia said. When her mum said Melway to her, she keeped replying 'no way'. We had no idea about that until she said '沒有way'.

mia sounds like having some 台灣國語 accent

she does...

don't you teach her that...

i didn't, and no one did.

seems like it's very common as Rebecca's son speak mandarin in the same way

oh....well....iinflurences ah! u can twist her speech back

yes, we correct her when passable.

she speaks english better or chinese?

quite similar. when we talk to her in english, she will reply in english and if we talk to her in chinese, she will reply in chinese instead

that's good, most child doesn't like to speack chinese in overseas

because we speak chinese at home ah

EMCBOOM: maybe that happens when kids go school and learn language

she learnt a lot of english at school already

and when comes to writing chinese they will avoid that

maybe, mia hasn't started to learn writing. even tho she pretends she is writing quite ofter.

that's cute..haha good on mia

she is cute because she is my daughter

she's cute because that's what she is...

what?

because she's what she is ah

yea, my daughter

right

so she is cute

she is cute as she is, don't really think that's because u are her dad....

in fact, that's the main reason

disagree...

you are the only one who disagree

me is pretty much enough

you are small potato

just young, the age diff

don't listen to a small potato

oldies are always like that

is that why you don't listen to me?

no, you are one special case... haha

oh, not small potato, but oldie like you still not listen to?

whether what you are, i just don't feel like to listen.. haha

you are old

not as old as you are

yeah right, i don't listen to you

you don't have to, and i don't mind

i don't care at all

yep, i don't mind at all