晚安啦…朋友，上岸時間到囉。