andare a letto, ma è collegato in webcam direttamente con Tromso (nor)