呵...看來大家都同時有facebook及plurk囉