Tâi-gí (Taiwanese)
Chin chē lâng ǹg-bāng ē-tâng tn̂g-hòe-siū, m̄-koh, in soah tī hioh-khùn-ji̍t e ē-poo-sî m̄-chai-iáⁿ beh chhòng-siáⁿ-mih.
中:很多人都希望能長壽，但他們卻在假日的下午不知道要做什麼。
呼～沒有中文翻譯還真的看的霧煞煞阿～
半百老爸
說
Khuàⁿ-tio̍h lâng siá pe̍h-uē-jī guá sim huaⁿ-hí 
weichuan08: bū-sà-sà←正宗霧煞煞
半百老爸
說
ná ê siūⁿ beh o̍h? Ū siōng khò iah-sī ka-tī o̍h?
Tâi-gí chin súi, góa siūⁿ-beh siá, thoat-lī chheⁿ-mê-gû.
Góa hâm ko-i i-su h-e.
what is that! 阿鬼！妳還是說中文吧！