忘記把語系轉成中文。好喜歡這種直翻！