加賀谷健太(Kagaya Kenta)是一個遲緩兒，日本的社會對遲緩兒並不友善，因此加賀谷的父母決定全家移民到美國。

美國的學校在下課後老師會讓一位同學起來帶口號帶領全班說
「老師再見，同學再見，大家明天見」

加賀谷在轉學第一天被老師指定起來帶口號，然後他卻聽不懂老師說什麼，老師只是一直重複「Hey~Kagaya，say BYE to your classmate」

但是加賀谷仍然聽不懂而呆站在原地，失去耐心的老師不禁忘情大喝一聲「SAY IT!!!! BYE !!!」

忽然間全班同學一起轉頭，齊聲大喊
「Kagaya COOL !」