ಠ_ಠ 偷偷說
A台的水星最後一集的大姑,中配版還是消失了 https://images.plurk.com/7pfsk9oikPzPgdBem6v3xv.jpg
不過米米的成為一家人的發言倒是沒剪 https://images.plurk.com/4DXdFw4b6yYri3MIhyFS5l.jpg https://images.plurk.com/5iWpMBwEHdktzFWdd9nOEy.jpg
感覺第二季的中配版為了不像第一季被剪太多,直接改台詞了
狸貓第23集說自己喜歡艾莉、媽媽那裏,也被改成在乎了,感覺這裡其實不用特別改成別的詞的說
不過這樣想想說不定第一季中配版其實都有配音,只是被古板的人剪掉了也說不定
https://images.plurk.com/3KTfajEpgoZqY4wGu8NzhP.jpg https://images.plurk.com/36KDCaGH6TbCEETU766bh9.jpg
戒指這段倒是沒剪
看來對付古板的人只能用各種藏來藏去暗示的招式了