[雜談]一個沒有屈原的端午節故事:由傳說看台灣民間社會的端午思維。
在我們這個世代,從幼稚園開始每到端午節,總會一而再再而三地聽到愛國詩人屈原直諫遭貶、最後滿腹抑鬱跳入汨羅江自盡,當時的人感念他的精忠,將粽子投入江底,希望魚龍水族不要啃食他的屍體⋯⋯最後他甚至成為了水神,掌管水域等等故事。
但是在台灣,老一輩人對端午節的想像裡,其實是沒有屈原的。包粽子也無關乎這位偉大情操的詩人,而是與唐朝的一場「黃巢造反」有著密切的關聯。
一個沒有屈原的端午節故事:由傳說看台灣民間社會的端午思維 – 民俗亂彈Nam Quốc Văn - 【越南想想】蛤!?端午節源頭來自越南 - 想想Thinking Taiwa...
說來,越南也有粽子、也有龍舟競渡,而沖繩亦有「爬龍船」競漕的活動,這兩地當然與屈原都扯不上關係,探究這個節日活動在亞洲各地的由來與細節,相當有趣。
#Folk
在我們這個世代,從幼稚園開始每到端午節,總會一而再再而三地聽到愛國詩人屈原直諫遭貶、最後滿腹抑鬱跳入汨羅江自盡,當時的人感念他的精忠,將粽子投入江底,希望魚龍水族不要啃食他的屍體⋯⋯最後他甚至成為了水神,掌管水域等等故事。
但是在台灣,老一輩人對端午節的想像裡,其實是沒有屈原的。包粽子也無關乎這位偉大情操的詩人,而是與唐朝的一場「黃巢造反」有著密切的關聯。
一個沒有屈原的端午節故事:由傳說看台灣民間社會的端午思維 – 民俗亂彈Nam Quốc Văn - 【越南想想】蛤!?端午節源頭來自越南 - 想想Thinking Taiwa...
說來,越南也有粽子、也有龍舟競渡,而沖繩亦有「爬龍船」競漕的活動,這兩地當然與屈原都扯不上關係,探究這個節日活動在亞洲各地的由來與細節,相當有趣。
#Folk