生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
寫作「吃飯」,讀作「喫飯」(吃 = ㄐㄧˊ)
寫作「炸蝦」,讀作「煠蝦」(炸 = ㄓㄚˋ)
寫作「閘門」,讀做「牐門」(閘 = ㄍㄜ)
寫作「菸草」,讀作「煙草」(烟草)(菸 = ㄩ)
寫作「俄羅斯」,讀作「鄂羅斯」(俄 = ㄜˊ)
寫作「呆子」,讀作「獃子」(呆 = ㄅㄠˇ = 保)
寫作「体育」,讀作「體育」(体 = ㄅㄣˋ)
寫作「台灣」,讀作「臺灣」(台 = ㄧˊ = 怡)
寫作「抬舉」,讀作「擡舉」(抬 = ㄔ = 笞)
#發音 #古字 #偏旁 #聲符 #積非成是取代 #語言的演變 #國文程度 #簡體字新體字簡化字 #台語漢字 #正字 #別字
寫作「炸蝦」,讀作「煠蝦」(炸 = ㄓㄚˋ)
寫作「閘門」,讀做「牐門」(閘 = ㄍㄜ)
寫作「菸草」,讀作「煙草」(烟草)(菸 = ㄩ)
寫作「俄羅斯」,讀作「鄂羅斯」(俄 = ㄜˊ)
寫作「呆子」,讀作「獃子」(呆 = ㄅㄠˇ = 保)
寫作「体育」,讀作「體育」(体 = ㄅㄣˋ)
寫作「台灣」,讀作「臺灣」(台 = ㄧˊ = 怡)
寫作「抬舉」,讀作「擡舉」(抬 = ㄔ = 笞)
#發音 #古字 #偏旁 #聲符 #積非成是取代 #語言的演變 #國文程度 #簡體字新體字簡化字 #台語漢字 #正字 #別字