孤爪研磨不善交際，因此從未設想過告白這種事。

他們的夏季快結束了，兩年的時間明明很長，卻短得像夕陽西下一樣轉眼而逝，少年絞盡腦汁地思索攻略，甚至拉上自小的玩伴黑尾鐵郎下水。說到底，音駒和烏野也不過一個因緣，但研磨總是忍不住幻想，幻想著讓這份感情走得再長遠些，維繫他和翔陽之間的緣。

當「我喜歡你」這幾個字對著翔陽說出口的瞬間，是合宿最後一天的離別，也讓研磨想起第一次練習賽後太陽對他許下諾言的漫天紅霞。發矇的大腦還來不及回神，還來不及做好準備，三花貓便得到了小烏鴉的答覆。他們之間總是如此直白而不加掩飾的，研磨其實也早就料到了答案，但說不定呢？畢竟他也不是什麼天才。