#讀嘛讀嘛 #白色恐怖話題》傾聽時代，復原被剝奪的尊嚴：莊瑞琳、胡淑雯、張心哲談《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》有聲書 | ...「怎麼復原這個聲音，並且復原聲音裡頭承載的創傷，同時還給那聲音本有的尊嚴呢？身為後來的人，我們用什麼樣的心情去理解這些作品，而他們會用什麼樣的聲音、語調來告訴我們他們的故事？」——胡淑雯

2021年春山出版與國家人權博物館共同出版《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》，由小說家胡淑雯、童偉格主編，全書近90萬字、收錄不同視角的傳記、回憶錄與散文，該書2022年推出有聲版，6位朗讀者各自演繹其中的情感與生命經驗，挑戰多重語言的交織。

「 與記憶的回聲共振」講座為2023台北國際書展期間由春山出版總編輯莊瑞琳主持、 胡淑雯與《靈魂與灰燼》有聲書朗讀者張心哲對談，本文為活動菁華摘要，在即將迎來二二八事件76周年的此刻，邀請各位一同聽讀。