虎鯨伊什梅爾：從囚禁中逃脫

「叫我伊什梅爾(Ishmael)吧！一旦虎鯨被成功捕獲並圈養，我們重返野外的機會幾乎為零。逃脫的情況極為罕見——畢竟，大多數圈養虎鯨都被關在水池裡。但這可不包括我虎鯨伊什梅爾！」

(以上仿效超香的台版譯本《白鯨記》第一章開頭主角的自述。本次故事中的虎鯨跟書中主角的名字是一樣的。)



閱讀WP網站全文或下收。