TIME on Twitter
BBC News (World) on Twitter
屢率紐西蘭度過危機 阿爾登辭總理想多陪家人 | 國際 | 中央社 CNA
紐西蘭總理阿爾登帶娃上聯合國轟動一時 回顧任內5大關鍵時刻 | 國際 | 中央社 CNA
「紐西蘭總理阿爾登今天以倦勤為由請辭，並溫情向男伴與女兒喊話。雖然阿爾登多次率國家度過危機，但與她就任時承諾『堅守積極不懈的態度』對照，卻略顯突兀。

澳洲廣播公司新聞網（ABC News）報導，阿爾登（Jacinda Ardern）強忍淚水無預警宣布請辭，除表示2月7日將是她總理職務的最後一天、紐西蘭將於10月14日舉行大選，也說已無尋求連任的動力。