(圖片取自:ガンガンJOKER編集部【公式】ガンガンJOKER編集部【公式】 on Twitter)
近期最令我感到深刻喜愛的作品,是《Happy Sugar Life~幸福甜蜜生活~(ハッピーシュガーライフ)》的漫畫原作與動畫版。
大致上動畫版與漫畫版的劇情走向是一致的,沒有大幅度的改動,但動畫版仍做了一些刪減與細節的改變,一方面讓劇情的因果關係更為清楚,但也讓原作具有的一些細膩的人物內心狀態沒有被表達出來。我認為動畫版是「好看的作品」,原作漫畫則是「我看過最偉大的愛情故事」。
(下收我對砂糖的阿姨的愛←?)