PUNS on Twitter 姓名用另一個語言念出來有時很爆笑
youtuber分享過幾個例子:
1. 常見日文名 ゆうだい(yudai)、英文聽起來像:you die。試想著一位觀光客日本媽媽在英文國家的街頭找自己的孩子" you die! you die!"
2. 麻生(あそう)聽起來像a*hole
姓麻生的人英文自我介紹會變成 "Hello everyone I'm a**sole"
youtuber分享過幾個例子:
1. 常見日文名 ゆうだい(yudai)、英文聽起來像:you die。試想著一位觀光客日本媽媽在英文國家的街頭找自己的孩子" you die! you die!"
2. 麻生(あそう)聽起來像a*hole
姓麻生的人英文自我介紹會變成 "Hello everyone I'm a**sole"