相較於勛章頌詞英文版，總統的致詞完全沒有china，聽起來就好多了。