突然想到該不會是因為翔也要動手術的關係才遲遲沒有二季消息吧?:-o