看看時間，今年要過一半了呢。