［紀錄］1916上直達