這兩三年連續看到十二國記、鹹蛋超人、媽的多重宇宙譯者直接罵或嘲諷受眾,是不是大譯者都要標配這種技能