對於太ぐいぐい的人覺得...苦手 （中文已死