翻譯練習
【4/9(六)18點開始播出!】「Endless SHOCK」本篇無觀眾特別播出! - NekoCap今年開始要做字幕翻譯加編輯,正好今天發現一個新東西,於是就來練習一下
有些句子採取意譯我自己覺得比較順,所以不會貼著句子直譯,不過因為我聽力很爛,如果有聽錯導致譯錯地方還請指教
購票這邊請
【4/9(六)18點開始播出!】「Endless SHOCK」本篇無觀眾特別播出! - NekoCap今年開始要做字幕翻譯加編輯,正好今天發現一個新東西,於是就來練習一下
有些句子採取意譯我自己覺得比較順,所以不會貼著句子直譯,不過因為我聽力很爛,如果有聽錯導致譯錯地方還請指教
購票這邊請