「廢噗」
看到有人把《百鬼夜行抄》跟《夏目友人帳》做比⋯⋯。

我覺得夏目很溫柔,太溫柔了。
夏目的工作屬於家族私交整理,建立新的友誼成為人怪間的溝通者。夏目看鬼怪是平輩,甚至只要不傷害人的鬼怪,在情感上覺得是同伴,常常在跟鬼怪同理甚至共鳴。

《百鬼夜行抄》的律則非常清楚界線,
律的工作就是接下祖父的擔子,成為人怪間的界線,幾乎同等於家業。以尾白尾黑的因緣為例:因為鬼怪的規則跟人類不同,必須明確約束,建立從屬上下關係不然會有生命危險。友情是這在個前提之下再發展的。

因此,在《百鬼夜行抄》的世界來說「跟鬼怪同理甚至共鳴」是極端危險的。律跟鬼怪接觸不能像夏目浸得這麼深,一有精神狀態被影響的徵兆,青嵐就要殺出來救人了。

兩者都跟鬼怪接觸,但意義完全不同。