噢幹，今天的盤有夠醜。