剛看了台視綜合台一個令人難以言喻的動畫，裡面的魔法師有個徒弟講日文
字幕寫「怎麼了」
但配音是「どうして」