在很久以前的訊息中，找到不知從哪裡紀錄來的排灣族情歌

ai ya mai ya di ma dju不要不要那個他
niba ken na qa tszuwa 我已經掌握他的名字
kusi niba cu vung nganga不要跟我搶，他是我的

我拿去問屏東排灣族的朋友，他說這很常聽見啊
我：你太直接了你們

#原住民 #族語