生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
#情緒話? #台語 YouTube廣告演算法餵了我《素還真》的預告
《素還真》電影正式預告 — 2022.1.28 春節 見證傳奇|DEMIGOD: The Legend ... 耳朵要流膿了 -
看到用台語說「絕對不可以」而不是「絕對未使得」,整個要吐血...................................
「跪下」應該是「跪落」而不是直接用台語讀華語...
想到我每次提出這些這些問題,居然還有人(複數)說他們講文言文。
文你祖公啦 明明不少台詞都是很白話的好嗎,又不是讀登場詩。 = =
#孔子白 #霹靂布袋戲 #文讀 #漢文 #木偶戲 #偶動畫 #公關危機大炎上
《素還真》電影正式預告 — 2022.1.28 春節 見證傳奇|DEMIGOD: The Legend ... 耳朵要流膿了 -
看到用台語說「絕對不可以」而不是「絕對未使得」,整個要吐血...................................
「跪下」應該是「跪落」而不是直接用台語讀華語...
想到我每次提出這些這些問題,居然還有人(複數)說他們講文言文。
文你祖公啦 明明不少台詞都是很白話的好嗎,又不是讀登場詩。 = =
#孔子白 #霹靂布袋戲 #文讀 #漢文 #木偶戲 #偶動畫 #公關危機大炎上