【內幕】「口譯哥」趙怡翔投石問路綠各派系 因總統之怒最後落腳湧言會--上報吳安排機要趙怡翔駐美，引發外界特權酬庸批評，蔡政府在承受極大壓力下，力保趙怡翔待在駐美代表處擔任要職歷練，卻在蕭美琴初上任駐美代表亟需代表處上下協助涉美事務之際，趙怡翔決意要回國參選台北市議員。

黨內知情人士透露，「總統確實對這件事很不高興」，因此在趙怡翔返台後一直想和總統見面解釋說明，卻一直不得其門而入，也因此黨內派系要角多知悉，「總統對趙怡翔不高興」，此亦是趙怡翔返台後，向各派系投石問路後大家多「態度保留」的緣由所在，最後只有急於壯大的湧言會樂於向趙怡翔招手。

我看他在FB回應關於不在籍投票的質疑就覺得這人膠味很重，現在看起來這人很不OK啊。又沒有在地方經營，名聲也比較負面，還硬是要選，眼高手低的感覺。希望在初選就刷掉他。