剛才發現由NHK出版,紀錄熊本市慈惠病院「 #送子鳥的搖籃 」的《なぜ、わが子を棄てるのか「赤ちゃんポスト」10 年の真実》一書,已經有中譯版了。而且是今天上市,熱騰騰!。

在 3年前《日本唯一的棄嬰保溫箱,熊本慈惠病院「送子鳥的搖籃」十年回顧》這篇文章中,有提到這本書。剛剛將文章中,暫譯的書名改成中譯版正式書名了。

相信一定是本好書,也相信一路以來,一直在為「孤立生產」的孕婦、新手媽媽奔走的慈惠病院,接下來也會一直站在新手媽媽這一邊。最近關於慈惠病院其實有「內密生產」的新聞,不知道「內密生產」這條路要走多久才有可能實現⋯⋯

#這不是業配 (我真的是剛好在噗浪上發現)

日本唯一的棄嬰保溫箱,熊本慈惠病院「送子鳥的搖籃」十年回顧 - 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯 🏳️‍🌈