Red Notice is giving major Janet Snakehole and Bert Macklin vibes in this one scene