有些詞單是以字面解讀就是有很明確的泛稱指涉，像是，「台女」，「台獨」，前者，從字面上解讀，就是指台灣女性，後者從字面上解讀，就是指台灣獨立。以泛稱指涉嘲諷一些對象，再去說那只是特定指涉少部分個體，而不是指涉這個詞原本指涉的群體，那叫做濫用詞彙作為迴避負擔言論傷害的責任。但有些詞不是這樣的。有些詞它就是有一個非常明確指涉的對象，不能因為那個詞彙後來被轉化成其他意思（而且那些意思並沒有社會共識，只是部分人認為自己被指涉到了），就說那個特定指涉的詞彙是在指涉某個群體，是在攻擊某個（無關這個詞彙指涉對象的）群體，那叫做刻意誤讀，那不叫做個人詮釋，那叫做把別人完全字面上意義上都沒有指涉到的東西，硬塞進對方嘴裡說對方就是這樣講的。