廖添丁 - 稀代兇賊の最期發售日公告台語電玩遊戲！而且畫風還用了那種銅板印刷(?)的噴墨網點感 0w0 倒是，那個年代沒有火箭炮，連破甲拳（Panzerfaust）都還沒出來好嗎！www
The Legend of Tianding on Steam廖添丁 - 稀代兇賊の最期 on Facebook可惜標題是用華語的通用拼音或漢語拼音「Tian Ding」而不是台文羅馬字「Thiam Ting」。團隊說是與國外發行商經多方考量後共同制定的。不會是國外發行商擔心外國人會把羅馬拼音讀錯吧。

但有提供台譯Thiam Ting與華譯Tian Ding兩種版本供玩家可依個人喜好切換顯示。太有誠意啦

#本土化與國際化 #國民外交娛樂外交電玩外交 #軟實力 #國產獨立遊戲