看新聞學單字 04： #障害 ／ #障がい

昨天是帕運開幕式，就來學學日文「障害／障がい」這個單字。這個單字後面再加上「者」變成「障害者／障がい者」，就是中文所說的身心障礙人士。

其實「障害／障がい」這個單字，全部都用漢字寫，或是刻意用平假名寫成「がい」，在立場上有很大的差別。類似的單字還有「子供」刻意寫成「子ども」，不要以為這是為了要給小朋友看，才刻意用平假名寫啊！（「子ども／子供」的情況寫在最底下）

看新聞學單字：障害／障がい - 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯